TRÊS CONDIÇÕES DESNECESSÁRIAS E O PAU CERTO

PRIMEIRO, A LEGENDA DA FOTO: IPÊ VERDE NA SERRA DA CANASTRA, OUTUBRO 2010. A ÁRVORE SE CARACTERIZA POR ESSE TRONCO SINUOSO, MAS COSTUMA SER MAIS LONGILÍNEA QUE ESTA, CRIADA NO DESCAMPADO. EM BREVE VOCÊS VERÃO AQUI A FOTO DA FLOR DO IPÊ VERDE, QUE É VERDE. 

E AGORA TRÊS CRITÉRIOS QUE PARECEM MAIS DESCULPAS PARA AQUELES QUE SOFREM DE UM COMPLEXO ESPECÍFICO DE INFERIORIDADE: NÃO EXISTE FILÓSOFO NO BRASIL E NEM "DO" BRASIL. POIS BEM, SEGUINDO A LISTINHA DE GONÇALO ARMIJOS PALÁCIOS*, RESPONDA AS PERGUNTAS ABAIXO:

1. Você é grego? (  ) SIM 

                            (  ) NÃO

2. Você é um gênio? (   ) SIM 

                                (   ) NÃO

3. Você já morreu? (   ) SIM

                               (   ) NÃO 

Resultado do teste: se você marcou "não" em uma, duas ou nas três perguntas, tudo bem. Mesmo assim, você pode ser filósofo. Esses critérios, além de desnecessários, são insuficientes, é claro. Para ser filósofo, você precisa estudar filosofia e querer filosofar. Há certas ferramentas, segundo M C-T, que o sapateiro utiliza para merecer o título e exercer o ofício. E não confunda açougueiro com magarefe e nem contador/contabilista. Assim também, filósofo não é apenas sofista. Mas chega disso. Enquanto você cria coragem, lembre-se: o cerrado está cheio de pau que nasce torto e de gente que acredita que tortura tem fim e tem conserto. Tortuosidade também, o que já lembra um ótimo texto em que a Tortuga de Aquiles sucumbe a este esperado trocadilho. De Lewis Carrol?

*EM TEMPO: O livro de Palácios exibe o revelador título De como fazer filosofia sem ser grego, estar morto ou ser gênio. Goiânia, Editora UFG, 2000.

TRANSLATION: This tree is a variety of "Ipê" (Tabebuia), with green flowers to be found in some regions of Brazilian savana. In Canastra Natural Park, for instance. And then three unnecessary conditions concerning the possibility of becoming a philosopher: as the title of Gonçalo Armijos Palácios puts it: you don´t need to be born in Greece, nor be a genius, nor even be already a dead person in order to "make philosophy". This is a special help for students and everybody outside Europe. Nonetheless, these unnecessary conditions are also insuficient, because you should study in order to achieve skills and tools and one must also wish to say "I am a philosopher". 

ÜBERSETZUNG: Es ist nicht leicht so ein Baum zu finden. Das ist ein grün "Ipê" (Tabebuia) aus Canastra Naturpark, Brasilien. Seine Blütten sind grün. Es ist auch möglich ausser Europa Philosophie zu treiben oder schreiben, obgleich Du kein Genie bist, nicht in Griechenland geboren wurde und noch nicht Tot bist. Das gilt als Titel des Buches von Gonçalo A. Palácios: De como fazer filosofia sem ser grego, estar morto ou ser gênio. (Goiânia, Verlag Editora UFG, 2000)